한국지방행정연구원

배경 및 필요성

최근 5년간(’13~’17) 외국인주민 및 다문화가족은 지속적으로 증가함
그에 비해, 2018년 다문화수용성 조사 결과 영남권은 다문화 수용성이 2015년에 비해 낮아짐
2018 전국다문화가족 실태조사로 파악된 결혼이민자의 어려움에 대한 해결방안 마련이 필요함

추진내용

새내기 이주민의 사회적응 지원을 위해, 지역주민과 이주민 선배가 한 팀으로 방문하여 외로움, 가족갈등 등 어려움 해소 및 소통교류 강화를 위한 '소통 도우미 지원' 사업을 추진함
한국어가 능숙한 동일 출신국 결혼이주민의 통역지원으로 일상생활 불편을 해소할 수 있도록 '통역 풀(Pool) 지원'을 추진함
다문화자녀의 안정적 교육 지원을 위하여 학교 내 통역 및 통신문 번역 등을 통역풀 인력이 지원하도록 시 교육청과 협업을 추진함
이주민 지역사회 리더 육성 및 발굴을 위해 전국 최초로 '다문화가족 전용학과'를 운영하여 결혼이주여성 및 고등학교 이상 학력 소지자의 자녀에게 사회복지사 및 한국어강사 취득자격을 부여함

정책효과

먼저 온 이주민이 신규 이주민에게 멘토가 되어 통역 및 일상생활을 지원하는 등 도움의 주체로 거듭나도록 함
다문화가족이 지역사회 구성원으로서의 역할수행을 할 수 있도록 기회를 제공하여 다문화가족의 안정적 지역 정착(국내 출생 자녀 증가율 전국 최고, 이혼 비중은 크게 낮음)을 도움
지역사회 리더로서 이주민들과 정부와의 소통의 창구로 연계강화 활동을 증대함