한국지방행정연구원(KRILA) ․ 일본자치체국제화협회(CLAIR)

제2차 공동연구회 계획(안)

1

개요

가. 행사명 : 『제2차 KRILA&CLAIR 공동연구회』

나. 목  적 : 한․일 양국의 지방자치 및 지방분권 관련 정보교류 확대

다. 일  시 : 2010. 6. 21(월)  14:00 ~18:00

라. 분  야 : 지방행정 분야

마. 참석대상

1) 발  표 : 각 기관 2인

- KRILA(한국) : 김병국 선임연구위원, 제주대학교 김성준 교수

- CLAIR(일본) : 요코미치 기요다카(横道清孝) : 정책연구대학원 교수,

요시즈쿠 구니오(吉次邦夫) : 이사하야시(諫早市) 전(前)시장

2) 참석자 : 양 기관 대내외 전문가, 공직자, 언론인

바. 장  소 : 당 연구원 1층 강의실

2

주요내용

가. 진행내용

1) 개회사 : 한표환 (한국지방행정연구원장)

2) 환영사 : 타니 시로 (일본자치체국제화협회 서울사무소장)

3) 양측 참석인사 소개

4) 연구회 실시 : 양 기관 측 발표 후 질의 응답

❍ 제1분과 (한국 측)

- 주제 1 : 한국 지방행정체제개편 동향과 새로운 방향

- 발표 1 : KRILA 김병국 지방행정체제연구단장

- 주제 2 : 제주특별자치도의 개편과 향후 과제

- 발표 2 : 제주대학교 김성준 교수

❍ 휴식

❍ 제2분과 (일본 측)

- 주제 1 : 일본 시정촌 합병에 따른 행․재정지원특례 및                  합병자치단체의 조직․주민통합 방안

- 발표 1 : 요시즈쿠 구니오(吉次邦夫) : 이사하야시(諫早市) 전(前)시장

- 주제 2 : 일본 시정촌 합병에 따른 각 부문별 효과 및 사례분석

- 발표 2 : 요코미치 기요다카(横道清孝) : 정책연구대학원 교수

5) 만찬

나. 진행순서

시 간	소요(분)	내 용	장소	참석자
14 : 00 - 14 : 05	5	KRILA 원장 개회사	1층 강의실	- KRILA : 원장님, 발표자, 각 실장 및 단장, 대외협력관, 연구원 등 - CLAIR : 서울사무소장 외 관련 직원 - 외부인사 : 제주대학교수(발표자), 행안부 및 총무성 관련 공직자외 전문가
14 : 05 - 14 : 10	5	CLAIR 소장 환영사
14 : 10 - 15 : 40	90	제1분과 (발표 1, 2)
15 : 40 - 16 : 00	20	질의응답
16 : 00 - 16 : 10	10	휴식
16 : 10 - 17 : 40	90	제2분과 (발표 1, 2)
17 : 40 - 18 : 00	20	질의응답
18 : 00 -		만찬

※ 참석자 추후 확정 예정